Milá Adriano, už řadu dní se pokouším zvyknout si, že Chloé vypadá takto, a ne tak, jak si ji představuji při čtení knížky. Na Tomášem zmiňovanou zfilmovanou verzi v žádném případě jít nechci, protože vyrobit film z takovéé knížky vnímám jako čin barbarský. Knížka od Borise Viana je pro mne téměř posvátná záležitost – kus ztraceného života. Bylo by to dlouhé vyprávění. Na druhou stranu si mi, Adriano, přece jen vyrobila radost, že ses pustila do fotografování Pěny dní, takže ten zločin (pokus o ilustrativní fotku) ti velkoryse odpouštím... :))
A v každém případě ti doporučuji prohlédnout si někde první české vydání této knihy (Odeon, 1967). Možná budeš překvapená... :)
Chloe (Pěna dní)
Adriana Cahová
A v každém případě ti doporučuji prohlédnout si někde první české vydání této knihy (Odeon, 1967). Možná budeš překvapená... :)
[ all comments from the critic to the author • all comments from the author to the critic ]