in fact, this picture is for me only about the x-rays and i have to say, i would focus my attention only on the window with them.

but... it would be just boring picture of the x-rays in the window with sunblind...your approach is better, with color match in lower part.